1
00:00:05,640 --> 00:00:08,400
Anda harap anda tahu apa yang berbohong
akhirat.

2
00:00:09,060 --> 00:00:11,380
Ya. Syurga macam mana.

3
00:00:12,560 --> 00:00:17,440
Saya selalu berkata jika saya terpaksa mati, saya mahu
dikebumikan di mana ada anak.

4
00:00:18,440 --> 00:00:21,620
Saya mahu mereka di sebelah saya. Saya akan rasa
lebih selamat dengan cara itu.

5
00:00:22,160 --> 00:00:25,400
Saya perlukan semangat mereka untuk melindungi saya.

6
00:00:38,860 --> 00:00:39,860
Dari mana mereka melindungi anda?

7
00:00:41,620 --> 00:00:44,600
Saya melihat mereka sebagai perlindungan. Saya melihat mereka sebagai
seperti malaikat.

8
00:01:06,289 --> 00:01:10,330
Michael Jackson kembali ke mahkamah untuk
apakah fasa yang paling penting

9
00:01:10,330 --> 00:01:11,810
perbicaraan atas tuduhan penderaan kanak-kanak.

10
00:01:12,910 --> 00:01:16,110
Seorang saksi utama pendakwaan dijangka akan
bersaksi hari ini.

11
00:01:18,790 --> 00:01:21,750
Kami perlu meletakkan ibu Gavin di atasnya
kandang saksi.

12
00:01:24,370 --> 00:01:30,150
Janet seorang yang bijak, tidak sihat
berpendidikan, tetapi pintar, dan mempunyai a

13
00:01:30,150 --> 00:01:31,670
ingatan peristiwa.

14
00:01:33,290 --> 00:01:38,410
Ini adalah seseorang yang pernah menjadi tetamu di
Ladang Michael Jackson semasa

15
00:01:38,410 --> 00:01:43,550
masa dia terlibat dalam dakwaan itu
pencabulan, dan mereka bimbang

16
00:01:43,550 --> 00:01:44,550
dia.

17
00:01:44,830 --> 00:01:49,030
Dia mampu meniup wisel masuk
satu cara yang boleh memudaratkan

18
00:01:49,030 --> 00:01:50,030
mereka.

19
00:01:50,090 --> 00:01:54,990
Ibu Gavin ialah saksi utama, dan
sesetengah pemerhati percaya hasil daripada

20
00:01:54,990 --> 00:01:57,290
perbicaraan boleh bergantung pada keterangannya.

21
00:02:00,270 --> 00:02:05,480
Sepanjang perbicaraan, saya terpaksa memberi
Michael Jackson manfaat daripada

22
00:02:07,820 --> 00:02:13,760
Itulah hak defendan,
tidak bersalah sehingga dibuktikan bersalah.

23
00:02:14,880 --> 00:02:20,640
Tetapi saya fikir apabila Janet Arvizo naik
pendirian, dia akan meyakinkan

24
00:02:20,640 --> 00:02:24,080
untuk membuat keadaan kelihatan buruk untuk Michael
Jackson.

25
00:02:26,120 --> 00:02:32,100
Saya mahu juri tahu bila
Janet berada di Neverland, Dia sangat

26
00:02:32,100 --> 00:02:36,080
tidak percaya dengan apa yang berlaku. mereka
terus menerus cuba memisahkannya

27
00:02:36,080 --> 00:02:37,240
daripada kanak-kanak.

28
00:02:39,160 --> 00:02:43,960
Dia memberitahu juri bahawa dia telah diturunkan
ke salah sebuah kotej tetamu di

29
00:02:43,960 --> 00:02:49,120
harta benda. Anak-anak lelakinya berada di rumah di
biliknya.

30
00:02:49,620 --> 00:02:51,820
Pintu depan berkunci.

31
00:02:52,480 --> 00:02:57,060
Jadi anak-anaknya tidak lagi bersamanya, dan
dia tidak mempunyai akses kepada mereka.

32
00:02:58,540 --> 00:03:01,640
Dan anda tidak boleh hanya masuk ke dalam dia
bilik tidur tanpa diberitahu.

33
00:03:02,300 --> 00:03:06,740
Terdapat kunci gabungan dalam akses
ke suite bilik tidur.

34
00:03:08,660 --> 00:03:13,780
Dan kemudian anda berjalan di lorong. Dan
lorong mempunyai lonceng di dalamnya

35
00:03:13,780 --> 00:03:16,460
diaktifkan oleh pengesan gerakan.

36
00:03:16,900 --> 00:03:21,040
Jadi dia akan mendengar loceng berbunyi jika
seseorang sedang berjalan di lorong.

37
00:03:22,900 --> 00:03:27,120
Adakah anda fikir Janet tahu bahawa anaknya itu
dicabul? Saya bertanya kepadanya sebanyak itu

38
00:03:27,120 --> 00:03:28,120
kali.

39
00:03:28,680 --> 00:03:30,160
Dia pasti mempunyai kebimbangan.

40
00:03:31,580 --> 00:03:34,960
Dia sampai ke tahap di mana dia mengenalinya
hanya perlu keluar dari sana, dan dia

41
00:03:34,960 --> 00:03:36,360
terpaksa membawa anak-anaknya keluar dari sana.

42
00:03:37,720 --> 00:03:39,620
Tetapi dia tidak dibenarkan pergi.

43
00:03:42,600 --> 00:03:47,040
Untuk mengekalkan dia dan anak-anak di Neverland,
mereka memberitahu dia ada pembunuh

44
00:03:47,040 --> 00:03:49,040
yang ingin memudaratkan anak-anaknya.

45
00:03:49,300 --> 00:03:50,520
Anda perlu tinggal di sini.

46
00:03:51,400 --> 00:03:52,400
sangat sunyi.

47
00:03:52,420 --> 00:03:53,760
Semua orang settle. terima kasih.

48
00:03:54,980 --> 00:03:56,180
Dia terpaksa memberitahu juri.

49
00:03:56,620 --> 00:04:01,480
Dia terpaksa melakukan video ini dengan
Orang Michael Jackson kerana mereka

50
00:04:01,480 --> 00:04:04,020
bahawa dokumentari Bashir ialah a
masalah baginya.

51
00:04:05,100 --> 00:04:09,320
Jadi mereka menyuruh seluruh keluarga duduk
kerusi bercakap tentang betapa indahnya

52
00:04:09,320 --> 00:04:10,380
Michael Jackson adalah.

53
00:04:11,120 --> 00:04:18,000
Tetapi ia adalah pita yang mereka lakukan
sengaja untuk boleh digunakan dalam

54
00:04:18,000 --> 00:04:22,019
kontingensi kejadian ini, di mana
ada tangkapan, di mana ada a

55
00:04:22,019 --> 00:04:23,020
pendakwaan.

56
00:04:23,479 --> 00:04:29,300
Tanggungjawab saya seorang ibu adalah untuk membuat
pasti anak2 saya selamat...

57
00:04:29,300 --> 00:04:31,700
keselamatan.

58
00:04:35,700 --> 00:04:39,640
Mereka mengawalnya dan di mana dia
pergi dan apa yang dia lakukan dan siapa yang dia cakap

59
00:04:39,640 --> 00:04:42,500
kepada. Anda tahu, mereka terdesak
simpan ini di bawah permaidani.

60
00:04:48,040 --> 00:04:51,920
Cerita oleh penuduh ini adalah
luar biasa meyakinkan.

61
00:04:54,760 --> 00:05:01,180
Adakah dia diculik?

62
00:05:01,540 --> 00:05:02,900
sama sekali tidak.

63
00:05:03,540 --> 00:05:06,980
Kebanyakan rekaan palsu yang pernah anda dengari
hidup awak.

64
00:05:10,440 --> 00:05:16,180
Kebanyakan juri benar-benar diambil
terkejut dengan apa yang Janet katakan pada saksi

65
00:05:16,180 --> 00:05:17,180
berdiri.

66
00:05:18,030 --> 00:05:24,470
saya rasa mereka tidak yakin sepenuhnya
bahawa dakwaan itu

67
00:05:24,470 --> 00:05:31,370
adalah benar tiada satu pun daripadanya dikira

68
00:05:31,370 --> 00:05:37,470
tidak ada yang masuk akal bagi saya keluarga saya
melawat ke neverland

69
00:05:37,470 --> 00:05:40,530
bertepatan dengan keluarga arvizo

70
00:05:40,530 --> 00:05:47,510
kami bertanya khabar kepada mereka dan kami berkenalan
mereka dan anak-anak mereka kelihatan seperti benar-benar

71
00:05:48,590 --> 00:05:52,470
mesra. Gavin, alhamdulillah, nampaknya
sihat, yang merupakan perkara yang sangat baik.

72
00:05:53,030 --> 00:05:55,850
Dan saya bercakap dengan ibunya, dan dia
menerangkan kepada saya perjalanan mereka

73
00:05:56,650 --> 00:05:59,190
Saya merasakan bahawa mereka sangat gembira
di Neverland.

74
00:06:00,810 --> 00:06:04,790
Gavin benar-benar normal, dan di sana
tidak pelik dengan keluarganya.

75
00:06:05,550 --> 00:06:07,190
Jadi tiada satu pun perkara ini masuk akal.

76
00:06:14,960 --> 00:06:21,500
Saya disapina oleh pihak pendakwaan untuk
bersaksi tentang apa yang saya lihat

77
00:06:21,500 --> 00:06:22,500
Neverland.

78
00:06:24,940 --> 00:06:29,880
Namanya Rudy Provencio. Dia
dilaporkan telah menyimpan diari dan log

79
00:06:29,880 --> 00:06:32,400
tentang keanehan dan perkara yang dia
pemikiran itu tidak betul.

80
00:06:34,480 --> 00:06:41,380
Saya takut dan cemas, tetapi saya tidak
melihat apa-apa yang salah dengan hanya memberitahu

81
00:06:41,380 --> 00:06:42,380
kebenaran apa yang saya tahu.

82
00:06:42,750 --> 00:06:46,450
terutamanya apabila seorang kanak-kanak mungkin
dilanggar dalam beberapa cara.

83
00:06:47,050 --> 00:06:48,690
Tanggungjawab seseorang.

84
00:06:51,170 --> 00:06:56,610
Saya memberitahu juri saya telah mendengar a
perbualan yang diceritakan kepada

85
00:06:56,610 --> 00:07:01,930
bahawa pembunuh ini boleh berada di luar sana
mendapatkan anda, dan anda perlu berhati-hati.

86
00:07:02,030 --> 00:07:03,030
Anda perlukan perlindungan.

87
00:07:05,250 --> 00:07:09,370
Ia adalah jelas kepada saya bahawa mereka
bimbang bahawa Avizos akan pergi

88
00:07:09,370 --> 00:07:11,970
dan memburukkan masalah Michael.

89
00:07:17,450 --> 00:07:22,990
Salah seorang saksi yang saya ingat
jelas sekali ialah Rudy Provencio.

90
00:07:23,830 --> 00:07:25,650
Saya benar-benar mempercayainya.

91
00:07:25,850 --> 00:07:32,770
Fikir dia bercakap benar tentang
perasaannya tentang Orvisos dan itu

92
00:07:32,770 --> 00:07:35,090
mereka ditahan di ladang itu.

93
00:07:38,910 --> 00:07:40,710
Rudy adalah saksi yang menarik.

94
00:07:41,770 --> 00:07:45,110
Dan bukan itu sahaja, kami menjumpai pita.

95
00:07:45,660 --> 00:07:50,420
di mana mereka merakam panggilan, dan mereka
memberitahunya ada pembunuh yang keluar

96
00:07:50,420 --> 00:07:51,420
ada yang nak buat mudarat.

97
00:07:52,200 --> 00:07:55,880
DA mendedahkan hari ini bahawa dia boleh
sebenarnya menyokong beberapa perkara

98
00:07:55,880 --> 00:07:59,000
dituntut. Jadi banyak cerita dia
memberitahu seolah-olah benar.

99
00:07:59,240 --> 00:08:04,500
Saya memberitahu Michael, saya berkata, Michael, jika anda
telah melakukan ini, ia menjadikan anda seorang

100
00:08:04,500 --> 00:08:05,500
freakazoid.

101
00:08:06,280 --> 00:08:08,640
Ia membuatkan anda mengerikan.

102
00:08:08,920 --> 00:08:10,460
Dia berkata, saya tahu, Brian.

103
00:08:11,400 --> 00:08:14,480
Michael berkata, Brian, saya tidak melakukannya
benda. tidak pernah.

104
00:08:14,820 --> 00:08:20,120
tidak pernah. Brian, tunjukkan kepada mereka ia tidak benar.
Beritahu mereka. Beritahu dunia.

105
00:08:20,660 --> 00:08:24,020
Saya memberitahu Michael saya akan membalikkan semua
batu, dan saya melakukannya.

106
00:08:26,880 --> 00:08:32,140
Pasukan pertahanan Michael Jackson mendapat a
memegang setiap rekod yang berurusan dengan

107
00:08:32,140 --> 00:08:33,140
seluruh keluarga.

108
00:08:33,480 --> 00:08:36,419
Bukan sahaja Gavin, tetapi semua orang.

109
00:08:37,900 --> 00:08:42,179
Mana-mana permohonan kerja yang ibu mereka
pernah memohon, mereka dapat

110
00:08:42,179 --> 00:08:43,179
dapatkan tangan mereka.

111
00:08:43,940 --> 00:08:46,380
Rekod perubatan, mereka mendapat tangan mereka
pada.

112
00:08:47,480 --> 00:08:51,180
Gavin, sudah tentu, telah sakit teruk
dan menjalani pembedahan.

113
00:08:51,620 --> 00:08:54,200
Mereka mempunyai semua rekod perubatannya sebagai
baiklah.

114
00:08:55,520 --> 00:08:59,940
Mereka mempunyai rekod ginekologi
kakaknya, yang ketika itu berumur 15 tahun

115
00:08:59,940 --> 00:09:00,940
lama.

116
00:09:01,420 --> 00:09:04,700
Tidak ada sehelai kertas yang mereka
pernah menjana bahawa mereka tidak akan pergi

117
00:09:04,700 --> 00:09:05,700
dapatkan tangan mereka.

118
00:09:06,190 --> 00:09:09,690
Tiada apa-apa dalam hidup mereka itu
mereka tidak akan tahu tentangnya.

119
00:09:13,610 --> 00:09:20,330
Ibu mendapat kebajikan daripada
Biro Kebajikan Daerah Los Angeles.

120
00:09:21,130 --> 00:09:26,210
Apabila anda memohon kebajikan, anda mesti lakukan
permohonan kebajikan penuh.

121
00:09:27,630 --> 00:09:34,090
Dan saya duduk di pejabat saya melihat ini
pergi, oh saya, oh saya, oh saya, oh saya.

122
00:09:34,670 --> 00:09:36,010
Bercakap tentang lombong emas.

123
00:09:37,750 --> 00:09:41,650
Pasukan pertahanan Michael Jackson mendapatnya
peluang pertama hari ini untuk memeriksa balas

124
00:09:41,650 --> 00:09:43,490
ibu kepada penuduh utama bintang pop itu.

125
00:09:43,850 --> 00:09:50,830
Dokumen menunjukkan berulang,
kepalsuan berterusan, menyembunyikan

126
00:09:50,830 --> 00:09:55,810
wang yang Michael belanjakan untuk membawanya
spa siang hari, membuat dia memakai bikini wax,

127
00:09:55,810 --> 00:10:01,710
membeli ini dan membayar itu, dan mewah
makan malam. Mereka menyembunyikan semuanya.

128
00:10:02,250 --> 00:10:07,870
Mereka berbohong kepada kebajikan, dan anda tidak akan melakukannya
percaya apa yang mereka lakukan sebelum ini.

129
00:10:08,830 --> 00:10:13,350
Juri mendengar dia membuat sebelum ini
tuduhan serangan seksual, mendakwa

130
00:10:13,350 --> 00:10:17,330
pengawal keselamatan di kedai JCPenney ini,
memetik, mengikut mereka ke pusat membeli-belah

131
00:10:17,330 --> 00:10:21,930
tempat letak kereta dan terus mengalahkan mereka,
dan bahawa seorang pengawal keselamatan Tower Records,

132
00:10:22,070 --> 00:10:24,990
petikan, menyertai pergaduhan itu, secara seksual
menyerangnya.

133
00:10:25,650 --> 00:10:29,030
Keluarga telah mendakwa bahawa mereka adalah
dicabul.

134
00:10:29,740 --> 00:10:34,780
oleh seorang pengawal keselamatan di J .C. Penney. Dan
pengawal hanya berkata, oh, anda perlu

135
00:10:34,780 --> 00:10:35,459
bergurau.

136
00:10:35,460 --> 00:10:42,220
Nah, J .C. Penney berpisah dengan $152
,000, dan semua ini disembunyikan

137
00:10:42,220 --> 00:10:43,480
daripada kebajikan.

138
00:10:44,200 --> 00:10:47,160
Mereka hanya menipu semua orang
boleh menipu.

139
00:10:48,360 --> 00:10:55,180
Dan apabila Michael Jackson membawa ini
keluarga ke dalam lipatan beliau, ini adalah

140
00:10:55,180 --> 00:10:58,320
peluang seketika yang mereka...

141
00:10:58,810 --> 00:11:04,890
untuk menjatuhkan yang terbesar, terbesar
superstar di dunia.

142
00:11:06,110 --> 00:11:08,570
Ini semua penipuan.

143
00:11:17,810 --> 00:11:24,750
Pihak pembelaan melukis penuduh
keluarga sebagai pengisar, sebagai manusia

144
00:11:24,750 --> 00:11:27,470
yang mengejar selebriti untuk wang.

145
00:11:30,030 --> 00:11:33,270
Apa yang saya pelajari meliputi percubaan ialah
bahawa peguam terbaik adalah baik

146
00:11:33,270 --> 00:11:39,410
tukang cerita. Dan jika mereka bercerita
yang juri boleh gambar dan serap dan

147
00:11:39,410 --> 00:11:42,670
pergi, aha, saya faham itu, itu menyusahkan.

148
00:11:50,150 --> 00:11:53,930
Mereka cuba untuk menunjukkan bahawa dia
hanya mencari hari gaji.

149
00:11:55,490 --> 00:11:56,930
Saya tahu ia tidak benar.

150
00:11:58,090 --> 00:12:02,310
Tetapi inilah yang Michael Jackson lakukan
lakukan, memburukkan ibu-ibu ini

151
00:12:02,310 --> 00:12:03,310
kanak-kanak.

152
00:12:04,290 --> 00:12:09,630
Malah sebagai Michael Jackson, melalui
perjalanan perbicaraan, menjadi lemah

153
00:12:09,630 --> 00:12:15,370
lebih kurus dan kurus, ia kelihatan seperti
peluang dia pergi percuma

154
00:12:15,370 --> 00:12:19,770
manusia semakin meningkat dengan setiap
saksi pendakwaan yang membawa bencana.

155
00:12:31,310 --> 00:12:35,770
Bulan depan, Wade Robson meninggalkannya
kampung halaman Brisbane untuk Los Angeles,

156
00:12:35,770 --> 00:12:38,870
dia akan tinggal bersama orang yang tertutup
penghibur jutawan.

157
00:12:41,090 --> 00:12:42,950
Apakah perkara yang paling anda mahu lakukan,
kemudian?

158
00:12:44,150 --> 00:12:45,530
Tinggal bersama Michael selama-lamanya.

159
00:12:46,030 --> 00:12:47,030
Betul ke?

160
00:12:47,490 --> 00:12:48,490
Baiklah.

161
00:12:48,870 --> 00:12:53,670
Saya memahami kepentingan menjadi
mampu melihat mangsa lain. Dan, daripada

162
00:12:53,670 --> 00:12:57,890
Sudah tentu, Wade Robson berada di puncak
senarai itu kerana kita tahu bahawa dia ada

163
00:12:57,890 --> 00:12:59,590
terlibat dengan Michael Jackson selama bertahun-tahun.

164
00:13:01,960 --> 00:13:05,980
Kami benar-benar yakin bahawa dia
mangsa, walaupun dia tidak datang

165
00:13:05,980 --> 00:13:07,180
ke hadapan dan mendedahkannya.

166
00:13:08,980 --> 00:13:14,200
Wade Robson berjaya
koreografer, dan Jackson adalah

167
00:13:14,200 --> 00:13:15,560
meneruskan kerjayanya.

168
00:13:17,180 --> 00:13:23,540
Kami menghubunginya, berharap dia
akan memberi keterangan, dan dia berkata tidak.

169
00:13:25,500 --> 00:13:29,300
Ada seorang lagi budak lelaki dari
Australia, Brett Barnes.

170
00:13:29,760 --> 00:13:34,360
yang mengembara bersamanya ke seluruh Eropah
dan Amerika Selatan selama setahun.

171
00:13:34,620 --> 00:13:36,160
Tetapi dia tidak akan memberi keterangan.

172
00:13:37,780 --> 00:13:42,380
Jimmy Safechuck, kami percaya dia seorang
mangsa, tetapi dia tidak akan tampil ke hadapan

173
00:13:42,380 --> 00:13:43,380
sama ada.

174
00:13:43,460 --> 00:13:47,340
Jadi kami perlukan kerjasama semua
mereka, dan kami tidak mendapat kerjasama daripada sesiapa pun

175
00:13:47,340 --> 00:13:48,340
daripada mereka.

176
00:13:49,320 --> 00:13:51,240
Tetapi, anda tahu, saya faham.

177
00:13:52,060 --> 00:13:55,380
Saya mengendalikan beberapa kes cabul kanak-kanak
selama ini.

178
00:13:55,980 --> 00:13:57,300
Ia satu perkara yang sukar.

179
00:13:57,960 --> 00:14:02,400
untuk kanak-kanak tampil ke hadapan dan secara terbuka
bercakap tentang menjadi mangsa seks

180
00:14:02,400 --> 00:14:05,720
jenayah, dan mereka mendedahkan apabila mereka
dedahkan.

181
00:14:06,220 --> 00:14:09,320
Dan tiada apa yang boleh kita lakukan untuk memecut
naikkan proses itu.

182
00:14:09,820 --> 00:14:11,040
Michael, tidak bersalah!

183
00:14:11,540 --> 00:14:12,820
Michael, tidak bersalah!

184
00:14:13,240 --> 00:14:18,840
Kami juga faham bahawa ia bukan mudah
menjadi penuduh Michael Jackson.

185
00:14:18,840 --> 00:14:20,540
bukan senang berurusan dengan peminatnya.

186
00:14:20,800 --> 00:14:23,540
Terdapat ramai daripada mereka, dan mereka
boleh jadi ganas.

187
00:14:23,880 --> 00:14:25,000
Michael, tidak bersalah!

188
00:14:26,120 --> 00:14:31,120
Saya kerap menerima ugutan bunuh
asas, berkata, Saya tahu di mana anda tinggal, saya

189
00:14:31,120 --> 00:14:34,440
tahu di mana anak-anak anda, saya tahu
nama isteri awak, saya akan bunuh semua

190
00:14:34,440 --> 00:14:35,440
mereka.

191
00:14:35,460 --> 00:14:36,820
Maksud saya, ia sangat mengerikan.

192
00:14:40,360 --> 00:14:44,660
Ada yang tidak masuk akal dan hampir seperti a
pengikut seperti kultus.

193
00:14:45,520 --> 00:14:49,760
Orang yang suka Michael Jackson, mereka
mempertahankannya sampai habis. awak tahu,

194
00:14:49,760 --> 00:14:52,000
merujuk kepadanya lebih seperti tuhan.

195
00:14:56,100 --> 00:15:00,140
Dia melatih peminatnya menjadi askarnya.

196
00:15:00,420 --> 00:15:06,620
Tiada soalan. perangai dia, dia
idea bahawa dia adalah mangsa dan dia

197
00:15:06,620 --> 00:15:07,620
memerlukan perlindungan ini.

198
00:15:08,320 --> 00:15:11,560
Peminatnya membelinya. Cangkuk, garisan dan
penenggelam.

199
00:15:12,020 --> 00:15:14,460
Dan budak lelaki, oh budak lelaki, adakah mereka pernah datang ke
pembelaannya.

200
00:15:17,680 --> 00:15:20,960
Adakah anda merasakan sekarang bahawa orang ramai adalah
berubah-ubah?

201
00:15:21,740 --> 00:15:25,620
Yang setia. Itu tidak kira apa pun,
mereka di sana, kawan.

202
00:15:26,060 --> 00:15:27,180
Mereka tebal dan nipis.

203
00:15:27,520 --> 00:15:31,360
Mereka berada di sana dengan anda. Dan awak
merasakan kasih sayang tanpa syarat daripada mereka.

204
00:15:31,580 --> 00:15:32,580
Ya.

205
00:15:32,900 --> 00:15:34,360
Mereka telah setia.

206
00:15:34,980 --> 00:15:36,560
Mereka akan melawan awak tentang saya.

207
00:15:43,310 --> 00:15:48,050
Ia telah menjadi tunggangan putih -knuckle, tetapi
kini, 43 hari selepas ia bermula, yang

208
00:15:48,050 --> 00:15:53,090
pihak pendakwaan telah merehatkan kesnya. Dan
sudah tiba masanya untuk Michael Jackson

209
00:15:53,090 --> 00:15:54,650
sisi ceritanya.

210
00:15:56,670 --> 00:16:03,330
Pihak pendakwaan telah berkata bahawa Wade
Robson telah dicabul oleh Michael Jackson.

211
00:16:05,530 --> 00:16:08,430
Saya telah menghubungi Wade. Dia berada di Australia.

212
00:16:09,670 --> 00:16:10,670
Wade.

213
00:16:11,380 --> 00:16:13,040
Anda perlu datang dan memberi keterangan.

214
00:16:13,660 --> 00:16:17,440
Brian, saya telah memberitahu semua orang bahawa ia tidak
benar. Saya tidak dicabul.

215
00:16:17,880 --> 00:16:21,700
Saya tidak akan datang. Tidak, saya tidak. saya tidak
menjejakkan kaki ke mana-mana dekat sini.

216
00:16:22,900 --> 00:16:25,500
Saya mesti memanggilnya sekurang-kurangnya enam
kali.

217
00:16:26,560 --> 00:16:29,900
Akhirnya, dia berkata, anda seorang yang gigih
lelaki. Saya berkata, ya, saya, Wade.

218
00:16:33,820 --> 00:16:36,540
Saksi pertama pembelaan ialah
Wade Robeson.

219
00:16:37,240 --> 00:16:43,100
Ia menarik kerana Wade Robson mempunyai
berkata bahawa dia menolak dan kemudian

220
00:16:43,100 --> 00:16:44,200
disapina oleh pihak pembelaan.

221
00:16:44,480 --> 00:16:48,960
Tetapi apabila dia mengambil pendirian, dia adalah seorang
saksi yang sangat kuat.

222
00:16:49,300 --> 00:16:54,500
Wade Robson memberitahu juri dia pertama kali bertemu
Jackson pada usia lima tahun dan berkongsi katil

223
00:16:54,500 --> 00:16:56,920
dia lebih daripada 20 kali sehingga dia berumur 14 tahun.

224
00:16:58,280 --> 00:17:03,740
Dia bangun di bilik mahkamah itu dan dia berkata,
Michael Jackson tidak pernah mencabul saya.

225
00:17:04,290 --> 00:17:08,170
Michael Jackson tidak pernah meletakkan tangannya
tempat yang mereka tidak sepatutnya berada.

226
00:17:08,270 --> 00:17:13,609
Michael Jackson tidak pernah menyakiti saya. Michael
Jackson tidak melakukan anak

227
00:17:13,609 --> 00:17:14,950
cabul dengan saya.

228
00:17:16,750 --> 00:17:17,770
Kesaksian yang luar biasa.

229
00:17:18,410 --> 00:17:19,410
Hebat.

230
00:17:21,010 --> 00:17:22,589
Itu adalah masalah bagi kami.

231
00:17:23,150 --> 00:17:27,310
Kerana kami benar-benar memalu pada
hakikat bahawa dia adalah mangsa. Dan dia bangun

232
00:17:27,310 --> 00:17:28,310
di sana berkata, saya tidak.

233
00:17:28,790 --> 00:17:30,850
Dan saya memberitahu anda, ia tidak berlaku.

234
00:17:31,480 --> 00:17:36,080
Saksi pembelaan kedua, Rhett
Barnes, berkata perkara yang sama, sambil menambah, saya

235
00:17:36,080 --> 00:17:38,360
memberitahu anda bahawa jika dia mempunyai, saya tidak akan
di sini.

236
00:17:39,880 --> 00:17:41,400
Adakah mereka melakukan kerja yang baik?

237
00:17:42,180 --> 00:17:43,180
Oh, saya.

238
00:17:43,780 --> 00:17:44,780
Awak betcha.

239
00:17:49,080 --> 00:17:56,060
Pihak pembelaan kini telah membentangkannya
senarai saksi, dan terdapat beberapa yang besar

240
00:17:56,060 --> 00:17:57,580
Pemukul tegar Hollywood di sana.

241
00:17:59,450 --> 00:18:03,990
Apabila ini bermula, ramai yang merasakan
bahawa ini adalah kes terbuka dan tertutup.

242
00:18:04,810 --> 00:18:10,790
Tetapi ia menjadi opera sabun, seperti yang mereka katakan,
tetapi benar-benar sinetron tentang steroid.

243
00:18:14,170 --> 00:18:20,330
Pihak pendakwaan mendakwa demikian
Pekerja Michael melihat Michael meletakkannya

244
00:18:20,330 --> 00:18:23,090
naik seluar Macaulay Culkin dan bermain dengannya
auratnya.

245
00:18:26,080 --> 00:18:29,840
Baiklah, apa yang Mack katakan? apa
adakah Macaulay Culkin berkata?

246
00:18:31,400 --> 00:18:35,900
Salah seorang saksi yang dinanti-nantikan dalam
kes Michael Jackson mengambil pendirian

247
00:18:35,900 --> 00:18:36,900
hari ini.

248
00:18:37,160 --> 00:18:40,900
Macaulay Culkin menafikannya, dan ini
hari menafikan bahawa dia telah dicabul oleh

249
00:18:40,900 --> 00:18:41,900
Michael Jackson.

250
00:18:42,080 --> 00:18:48,140
Anda tahu, saya ingat pemeriksaan balas
Macaulay Culkin, dan dia seorang pelakon, awak

251
00:18:48,140 --> 00:18:50,500
tahu, dan jadi segala-galanya mempunyai tertentu
bakat kepadanya.

252
00:18:50,940 --> 00:18:56,660
Penampilannya, kemasyhurannya, selebritinya,
dia hanya seorang yang luar biasa

253
00:18:56,660 --> 00:18:57,660
saksi yang berkesan.

254
00:18:59,160 --> 00:19:05,780
Kita hidup dalam masyarakat yang didorong oleh selebriti,
dan orang benar-benar tertarik

255
00:19:05,780 --> 00:19:10,420
selebriti. Mereka terpukau dengan mereka.
Jadi itu pasti berlaku di

256
00:19:10,420 --> 00:19:12,480
perbicaraan, dan saya pasti juri itu
terkena juga.

257
00:19:17,500 --> 00:19:18,940
Semasa perbicaraan...

258
00:19:19,320 --> 00:19:24,460
Fikiran Gavin benar-benar kacau,
dan ia menyayat hati.

259
00:19:26,120 --> 00:19:29,620
Mereka hanya terperangkap di dalam apartmen ini
untuk bulan dan bulan.

260
00:19:30,260 --> 00:19:37,160
Terdapat sebuah sekolah di luar tingkap, dan
mereka hanya melihat anak-anak

261
00:19:37,160 --> 00:19:43,280
pergi, mereka hanya mahu berada di sekolah.
Ini benar-benar sukar untuk semua orang.

262
00:19:47,710 --> 00:19:49,770
Gavin sendirian dalam perbicaraan itu.

263
00:19:50,270 --> 00:19:52,110
Dia benar-benar sendirian.

264
00:19:53,150 --> 00:19:56,530
Dan itu sangat membebankan baginya. Ia
sangat mencabar.

265
00:19:57,810 --> 00:20:03,130
Tetapi dia berani, dan dia tidak pernah memberitahu
kami, saya tidak akan melakukannya, saya tidak boleh melakukannya

266
00:20:03,130 --> 00:20:04,970
ia, ini hanya merosakkan hidup saya.

267
00:20:05,670 --> 00:20:11,290
Tetapi dia memahami kepentingannya.
Pada usia 15 tahun, dia memahami kewajipannya untuk

268
00:20:11,290 --> 00:20:12,290
buatlah.

269
00:20:15,950 --> 00:20:20,070
Perbicaraan itu telah menimbulkan banyak keraguan, dalam
fikiran saya pula.

270
00:20:20,950 --> 00:20:22,730
Jadi saya mahu bercakap dengan Gavin.

271
00:20:23,870 --> 00:20:28,710
Saya mahu, anda tahu, mendapat peluang untuk
bercakap dengan dia sendiri. Anda tahu, jelas

272
00:20:28,710 --> 00:20:33,630
semuanya di luar rekod, dan saya tidak
laporkannya kerana, anda tahu, saya mahu

273
00:20:33,630 --> 00:20:35,630
menghormati privasinya.

274
00:20:36,850 --> 00:20:41,850
Dia berkata, anda tahu, dunia mempunyai saya semua
salah. Dia berkata, anda tahu, saya menikmati saya

275
00:20:41,850 --> 00:20:42,850
masa dengan dia.

276
00:20:42,950 --> 00:20:44,290
Awak tahu, saya cuma...

277
00:20:44,730 --> 00:20:46,390
Perkara yang dia lakukan adalah salah.

278
00:20:47,030 --> 00:20:48,030
Dia menyakiti saya.

279
00:20:48,790 --> 00:20:54,050
Dan saya hanya fikir, wow, anda tahu, ini
kanak-kanak memberitahu saya bahawa lelaki dewasa ini,

280
00:20:54,350 --> 00:20:58,410
ikon antarabangsa ini, menyakitinya.

281
00:20:59,230 --> 00:21:00,690
Saya tidak dapat membantu tetapi mempercayainya.

282
00:21:01,210 --> 00:21:03,690
Saya tidak mendapati alasan untuk tidak mempercayainya.

283
00:21:07,290 --> 00:21:09,390
Michael, adakah anda gembira? Kesnya ialah
hampir tamat.

284
00:21:09,710 --> 00:21:11,390
Kesunyian akan dikekalkan.

285
00:21:12,040 --> 00:21:16,540
Ia kini pasti bahawa Michael Jackson
tidak akan mengambil tempat saksi dalam pendiriannya

286
00:21:16,540 --> 00:21:17,540
pertahanan sendiri.

287
00:21:19,980 --> 00:21:24,440
Seperti yang nampaknya kes ini
menggambar secara senyap-senyap ke penghujung, ada perkataan

288
00:21:24,440 --> 00:21:26,060
kemungkinan akhir dramatik.

289
00:21:28,020 --> 00:21:34,180
Beberapa bulan sebelum perbicaraan sebenarnya
bermula, polis telah menemu bual

290
00:21:34,180 --> 00:21:36,480
Saya mahu juri melihatnya.

291
00:21:37,530 --> 00:21:41,410
Kerana saya fikir jika anda menonton itu, ia
sangat sukar bagi seseorang untuk menontonnya dan

292
00:21:41,410 --> 00:21:42,950
katakan, oh ya, mereka membuat keseluruhannya
perkara sehingga.

293
00:21:44,190 --> 00:21:47,690
Dia berkata bahawa dia ingin menunjukkan kepada saya bagaimana
melancap.

294
00:21:47,930 --> 00:21:49,750
Dia mahu tunjukkan cara melancap?

295
00:21:50,750 --> 00:21:52,690
Okay. Saya kata tidak.

296
00:21:55,370 --> 00:21:57,130
Lepas tu dia cakap awak buat untuk saya.

297
00:21:57,550 --> 00:21:58,550
Okay.

298
00:22:00,430 --> 00:22:01,790
Dan adakah dia melakukannya untuk anda?

299
00:22:10,860 --> 00:22:11,860
Kevin, tidak apa-apa?

300
00:22:12,420 --> 00:22:13,920
Dia memasukkan tangannya ke dalam seluar saya.

301
00:22:14,180 --> 00:22:15,440
Adakah dia meletakkannya di luar?

302
00:22:16,180 --> 00:22:17,320
Di dalam. Di dalam?

303
00:22:17,740 --> 00:22:19,120
Dan apa yang dia lakukan seterusnya?

304
00:22:19,620 --> 00:22:21,700
Dia mula melancap.

305
00:22:22,900 --> 00:22:23,900
Okay.

306
00:22:26,940 --> 00:22:29,220
Selepas beberapa ketika, saya memberitahunya saya tidak mahu
untuk berbuat demikian.

307
00:22:29,860 --> 00:22:30,860
Adakah dia berhenti?

308
00:22:30,960 --> 00:22:31,960
Saya memberitahu dia tidak.

309
00:22:32,180 --> 00:22:33,640
Dia terus melakukannya.

310
00:22:36,760 --> 00:22:43,260
Jika terdapat pistol merokok dalam keseluruhannya
kes, Itu adalah wawancara Gavin dengan

311
00:22:43,260 --> 00:22:44,260
jabatan syerif.

312
00:22:44,560 --> 00:22:49,060
Saya benar-benar yakin bahawa Gavin
sedang berkata benar.

313
00:22:50,140 --> 00:22:54,960
Ahli juri lain melihat ini sebagai tidak
kes itu sama sekali.

314
00:22:55,220 --> 00:22:58,640
Ramai orang di dalam bilik mahkamah itu
sangat terharu dengan video tu.

315
00:22:59,160 --> 00:23:03,220
Saya perlu memberitahu anda, Jim, saya perlu memberitahu
anda, ramai orang terharu dengan itu

316
00:23:03,220 --> 00:23:05,840
video, tetapi ramai orang menyangka
nak berlakon.

317
00:23:07,600 --> 00:23:13,560
Anda tahu, saya rasa ada munasabah
ragu-ragu bahawa dia mengada-adakannya. Atau dia diberitahu

318
00:23:13,560 --> 00:23:20,420
oleh Janet untuk memberitahu sheriff
jabatan bahawa dia telah dicabul.

319
00:23:20,500 --> 00:23:23,800
Ia hanya tidak terjumpa dengan cara itu
saya.

320
00:23:25,380 --> 00:23:29,060
Dia benar-benar kelihatan boleh dipercayai.

321
00:23:37,800 --> 00:23:42,920
Selepas 14 minggu kesaksian yang sering menyeramkan,
Perbicaraan Michael Jackson kini masuk

322
00:23:42,920 --> 00:23:44,300
fasa yang paling penting.

323
00:23:45,340 --> 00:23:50,560
Di Santa Maria, California malam ini
semua di tangan juri sekarang. Lapan

324
00:23:50,560 --> 00:23:55,300
wanita, empat lelaki di Michael Jackson
juri akan memutuskan sama ada dia atau tidak

325
00:23:55,300 --> 00:23:56,940
bersalah mencabul kanak-kanak.

326
00:23:58,420 --> 00:24:00,080
Saya bimbang tentang juri.

327
00:24:01,140 --> 00:24:05,020
Saya mempunyai kepercayaan penuh dalam segala-galanya Gavin
sedang berkata.

328
00:24:06,179 --> 00:24:12,580
Dan tidak pernah ada soalan dalam diri saya
fikiran tentang kejujuran atau ketepatan

329
00:24:12,580 --> 00:24:13,600
kenyataan. tidak pernah.

330
00:24:14,640 --> 00:24:18,840
Tetapi ini adalah superstar antarabangsa,
salah seorang lelaki yang paling berkuasa dalam

331
00:24:18,840 --> 00:24:21,140
dunia. Dan itu mengubah persamaan.

332
00:24:22,120 --> 00:24:26,400
Tidak kira apa tindakan kemanusiaan atau
tidak kira apa kegembiraan dan hiburan dia

333
00:24:26,400 --> 00:24:30,320
dibawa ke dunia, jika Michael
mencederakan kanak-kanak, dia adalah raksasa.

334
00:24:30,860 --> 00:24:33,140
Tetapi dia bukan raksasa. Dia tak buat
mana-mana perkara itu.

335
00:24:34,480 --> 00:24:38,720
Terdapat orang di sini daripada lebih daripada 28
negara yang melaporkan perbicaraan. Hotel

336
00:24:38,720 --> 00:24:40,600
bilik ditempah dalam jarak 40 batu
jejari.

337
00:24:40,820 --> 00:24:44,520
Pagar khas dan keselamatan telah
dibawa masuk Dan kontinjen kipas

338
00:24:44,520 --> 00:24:45,560
terus berkembang juga.

339
00:24:46,200 --> 00:24:52,040
Kehadiran peminat adalah dari sana
mula hingga tamat. Dan mereka

340
00:24:52,060 --> 00:24:56,580
Itulah Michael Jackson yang tegar
peminat dari seluruh dunia.

341
00:25:00,100 --> 00:25:05,080
Michael telah menggalakkan keluarganya dan oleh
lanjutkan peminatnya untuk memakai putih,

342
00:25:05,180 --> 00:25:06,180
mengatakan bahawa dia tidak bersalah.

343
00:25:07,260 --> 00:25:11,860
Tetapi saya fikir, sekurang-kurangnya, ia
akan menjadi juri yang digantung, tetapi mereka akan

344
00:25:11,860 --> 00:25:12,860
mungkin mendapat sabitan.

345
00:25:13,160 --> 00:25:18,360
Dia boleh menghadapi hampir 20 tahun penjara.
Jika juri kembali bersalah, Jackson

346
00:25:18,360 --> 00:25:22,500
akan pergi ke Penjara Negeri Corcoran
unit perumahan pelindung, rumah kepada, antara

347
00:25:22,500 --> 00:25:25,200
yang lain, pembunuh yang disabitkan kesalahan Charles
Manson.

348
00:25:26,740 --> 00:25:28,760
Michael berasa...

349
00:25:30,710 --> 00:25:32,510
Anda adalah bintang terbesar di dunia.

350
00:25:33,190 --> 00:25:40,190
Anda mempunyai sihir yang tidak dimiliki orang lain, dan
awak takut mati.

351
00:25:40,350 --> 00:25:42,950
Hidup awak akan berakhir.

352
00:25:43,190 --> 00:25:46,270
Dan saya berkata kepadanya, saya berkata, Michael,
kita akan menang.

353
00:25:46,610 --> 00:25:47,850
Adakah anda faham?

354
00:25:48,210 --> 00:25:49,410
Kami akan menang.

355
00:25:49,930 --> 00:25:53,230
Dia berkata, Brian, saya sangat takut, saya tidak
fikir begitu.

356
00:25:54,840 --> 00:25:57,060
Transmisi, boleh awak dengar saya? boleh
sesiapa mendengar saya?

357
00:25:58,640 --> 00:26:01,340
Edgar, mereka berada di... Mari bersama saya,
tidak mengapa.

358
00:26:03,120 --> 00:26:07,980
Terdapat berita tergempar bahawa juri masuk
Santa Maria, California, telah menghantar berita

359
00:26:07,980 --> 00:26:09,960
bahawa ia telah mencapai keputusan.

360
00:26:10,280 --> 00:26:15,520
Mereka mengumumkan bahawa mereka mempunyai keputusan
dan ia akan dibentangkan dalam

361
00:26:15,520 --> 00:26:16,580
bilik mahkamah dalam masa dua jam.

362
00:26:19,240 --> 00:26:22,840
Dia memandu melalui lebuh raya dari Neverland
Ladang dan...

363
00:26:23,280 --> 00:26:29,240
Konvoi kereta dan peminat di belakangnya
adalah sukar dipercayai.

364
00:26:30,300 --> 00:26:35,780
Iring-iringan motornya, seperti yang anda lihat dari ini
helikopter ditembak secara langsung, meninggalkannya

365
00:26:35,780 --> 00:26:39,260
Neverland Ranch dalam tempoh 30 tahun yang lalu
minit.

366
00:26:39,740 --> 00:26:44,180
Di dalam kereta, anda mempunyai Michael di dalam
tengah dan Latoya di sebelah kanan.

367
00:26:44,660 --> 00:26:51,140
Dan dia berdoa bersamanya, Ya Tuhan, ambillah
jaga anak awak, Michael Jackson.

368
00:26:54,190 --> 00:26:56,190
Dia adalah hamba-Mu, Tuhan.

369
00:26:57,250 --> 00:26:59,430
Dia melakukan tawaran anda.

370
00:26:59,910 --> 00:27:01,810
Lindungi dia, bela dia.

371
00:27:02,690 --> 00:27:04,730
Dan Michael tabah.

372
00:27:05,090 --> 00:27:06,810
Dia tidak berkata apa-apa.

373
00:27:13,330 --> 00:27:15,530
Di luar bilik mahkamah terdapat zoo.

374
00:27:15,970 --> 00:27:18,370
Saya tidak pernah melihat perkara seperti itu
sebelum ini.

375
00:27:26,620 --> 00:27:27,760
Gavin tiada di situ.

376
00:27:28,320 --> 00:27:30,220
Rasanya terlalu berat untuk ditanggung.

377
00:27:32,120 --> 00:27:36,660
Jika dia didapati bersalah, ia akan menjadi satu perjalanan
bukan kembali ke Neverland tetapi terus ke

378
00:27:36,660 --> 00:27:37,660
penjara.

379
00:27:55,020 --> 00:27:56,240
Kami dalam permainan menunggu sekarang.

380
00:28:00,040 --> 00:28:03,700
Dengan cara ini, kita harus menunjukkan bahawa
jabatan polis tempatan telah dihantar

381
00:28:03,700 --> 00:28:08,660
beberapa pegawai dilatih untuk menonton
untuk tingkah laku bunuh diri yang berpotensi pada

382
00:28:08,660 --> 00:28:10,160
sebahagian daripada beberapa peminat ini.

383
00:28:15,280 --> 00:28:20,560
Brian, saya diberitahu dia membuka setiap undi
satu persatu.

384
00:28:20,760 --> 00:28:22,720
Saya diberitahu bilik itu sangat sunyi.

385
00:28:29,379 --> 00:28:33,760
Saya minta maaf, kami terpaksa mengganggu anda
sebab kita dah mula dengar sikit

386
00:28:33,760 --> 00:28:34,860
audio yang datang dari bilik mahkamah.

387
00:28:37,500 --> 00:28:38,660
Mikrofon dihidupkan.

388
00:28:44,360 --> 00:28:47,880
Mahkamah Tinggi Negeri
California, kira satu, keputusan.

389
00:28:48,760 --> 00:28:52,460
Kami, juri dalam kes yang bertajuk di atas,
mendapati defendan tidak bersalah.

390
00:28:57,550 --> 00:28:58,810
Kira dua, keputusan.

391
00:28:59,510 --> 00:29:01,270
Tidak bersalah. Kira

392
00:29:01,270 --> 00:29:09,050
tiga,

393
00:29:09,170 --> 00:29:12,870
keputusan. Tidak bersalah melakukan perbuatan lucah ke atas a
anak kecil.

394
00:29:25,040 --> 00:29:29,180
Kerani itu membacanya. Tidak bersalah, tidak
bersalah, tidak bersalah, tidak bersalah, tidak

395
00:29:29,320 --> 00:29:30,320
tidak bersalah, tidak bersalah.

396
00:29:31,700 --> 00:29:35,080
Tidak bersalah atas semua 10 pertuduhan.

397
00:29:37,080 --> 00:29:41,040
Saya sentiasa percaya kepadanya. Saya tidak akan
telah datang ke sini jika Michael Jackson ada

398
00:29:41,040 --> 00:29:43,860
bersalah atas jenayah ini. Saya percaya pada
dia, dan saya berjuang untuk dia.

399
00:29:44,380 --> 00:29:46,760
Michael Jackson kini bebas.

400
00:29:47,340 --> 00:29:53,640
kes ni dah selesai. Ini adalah habis-habisan
pembenaran untuk Michael Jackson dan beliau

401
00:29:53,640 --> 00:29:54,640
penyokong.

402
00:29:59,500 --> 00:30:06,360
Michael bangun, semua orang mengucapkan tahniah
semua orang, tidak berkata a

403
00:30:06,360 --> 00:30:08,920
kata, berpaling, dan dia berjalan keluar.

404
00:30:14,020 --> 00:30:20,740
Itu dia, pandangan pertama pada Michael
Jackson selepas dibebaskan pada

405
00:30:20,740 --> 00:30:21,920
semua sepuluh kiraan.

406
00:30:30,860 --> 00:30:35,420
Jelas sekali, juri ini tidak membelinya
orang-orang ini bercakap benar.

407
00:30:36,040 --> 00:30:41,400
Tidak ada keraguan tentangnya. Pertahanan
kata keluarga ini, ibu ini, mahu

408
00:30:41,400 --> 00:30:42,400
naik kereta kuah.

409
00:30:43,700 --> 00:30:48,040
Juri menyedari bahawa, anda tahu, dalam
tanah selebriti Michael Jackson,

410
00:30:48,040 --> 00:30:51,040
memang dituduh perkara yang mereka
belum buat.

411
00:30:52,540 --> 00:30:54,900
Reaksi anda terhadap berita itu, Stacey?

412
00:30:56,010 --> 00:30:57,970
Nah, Brian, saya terpegun.

413
00:30:58,410 --> 00:31:02,830
Saya benar-benar berfikir bahawa akan ada
menjadi beberapa keyakinan di sana.

414
00:31:03,170 --> 00:31:04,490
Dia mengelak peluru.

415
00:31:06,350 --> 00:31:10,850
Saya benar-benar merasakan bahawa Michael Jackson adalah seorang
pencabul kanak-kanak.

416
00:31:11,070 --> 00:31:16,970
Saya merasakannya ketika itu, dan saya tidak berubah
fikiran saya sekarang. Tetapi masalah itu terbukti

417
00:31:16,970 --> 00:31:17,970
ia.

418
00:31:19,010 --> 00:31:22,830
Dan juri sukar untuk mempercayainya
Arvizos.

419
00:31:27,470 --> 00:31:28,870
Kami menghubungi Gavin melalui telefon.

420
00:31:30,730 --> 00:31:33,030
Dan Gavin, Gavin yang malang.

421
00:31:33,550 --> 00:31:35,550
Saya baru ingat suara itu.

422
00:31:36,070 --> 00:31:37,950
Mengapa mereka tidak mempercayai saya?

423
00:31:38,230 --> 00:31:40,410
Mengapa mereka tidak mempercayai saya?

424
00:31:53,910 --> 00:31:54,970
Ia telah berakhir.

425
00:32:00,080 --> 00:32:05,900
Kami akan bercakap tentang Michael pergi
melalui api, atau kitab Daniel.

426
00:32:06,780 --> 00:32:10,820
Dan saya berkata, Michael, anda sedang
diuji dengan api, Michael.

427
00:32:15,380 --> 00:32:20,200
Ternyata, perbicaraan ini menyakitinya.

428
00:32:21,160 --> 00:32:22,580
Ia menyakitkan dia dengan teruk.

429
00:32:31,500 --> 00:32:33,240
Dia tidak pernah kembali ke Neverland.

430
00:32:39,000 --> 00:32:42,620
Ia telah rosak. Ia telah rosak. Ia adalah
tercemar.

431
00:32:44,380 --> 00:32:46,980
Ia bukan lagi tempat impian.

432
00:32:54,040 --> 00:33:00,360
Jadi saya fikir ia adalah tiga hari selepas itu
keputusan, Michael menaiki limosinnya.

433
00:33:00,990 --> 00:33:03,910
ke LAX, ke Bahrain.

434
00:33:07,890 --> 00:33:12,650
Michael Jackson muncul di Bahrain
pusat membeli-belah, menyembunyikan mukanya di sebalik a

435
00:33:12,650 --> 00:33:16,190
bertudung dan berjubah hitam
tradisional yang dipakai oleh Timur Tengah

436
00:33:16,810 --> 00:33:21,590
Dia menjadi seperti yang digambarkan oleh keluarganya
sebagai gelandangan.

437
00:33:22,230 --> 00:33:28,650
Michael dan anaknya akan pergi dari tempat itu
ke tempat, di mana sahaja dia boleh mencari rumah.

438
00:33:29,960 --> 00:33:31,780
Dia tersesat. Michael hilang.

439
00:33:32,400 --> 00:33:35,960
Malam tadi, mahkotanya sedang mencari
tercemar dengan jelas.

440
00:33:36,400 --> 00:33:39,520
Di tengah-tengah sanjungan, bunyi yang jelas
mencemuh.

441
00:33:42,520 --> 00:33:44,080
Michael benci dibenci.

442
00:33:45,080 --> 00:33:47,340
Dia tidak suka tidak disukai.

443
00:33:47,600 --> 00:33:51,480
Dia mengambilnya secara peribadi. Dia sangat
rapuh dalam hal itu. Dia sudah biasa

444
00:33:51,480 --> 00:33:52,480
disayangi.

445
00:33:52,880 --> 00:33:57,340
Tetapi pada masa itu, dia benar-benar...

446
00:33:58,930 --> 00:34:02,450
Sangat tidak senang dengan perasaan bencinya.

447
00:34:06,230 --> 00:34:09,550
Michael Jackson akhirnya kembali ke Las
Vegas.

448
00:34:11,690 --> 00:34:15,350
Tetapi dia seorang lelaki yang rosak.

449
00:34:16,409 --> 00:34:19,290
Terdapat masalah kewangan yang luar biasa.

450
00:34:19,770 --> 00:34:24,770
Dan juga percaya bahawa masalah dadahnya
terus dipasang.

451
00:34:28,710 --> 00:34:32,870
Terdapat laporan yang mengerikan saya mendapatnya
Michael sedang menggunakan ubat-ubatan.

452
00:34:34,370 --> 00:34:37,170
Dan keluarga mengadakan campur tangan.

453
00:34:38,650 --> 00:34:42,909
Nah, tidak, tidak, tidak, saya mendapat ini di bawah
kawalan. Saya tidak ketagih.

454
00:34:43,350 --> 00:34:46,949
Saya tidak, saya pergi, apapun, Michael. saya
mencuba. Saya cuba.

455
00:34:52,350 --> 00:34:55,650
Selepas perbicaraan, Gavin berbeza
orang.

456
00:34:55,989 --> 00:34:57,410
Dia sangat berbeza.

457
00:34:58,090 --> 00:34:59,430
Dia ditundukkan.

458
00:35:00,570 --> 00:35:02,130
Saya akan bawa dia keluar memandu.

459
00:35:03,090 --> 00:35:08,170
Kami hanya akan memproses segala-galanya
yang telah berlangsung.

460
00:35:09,610 --> 00:35:11,870
Ia hanya sukar. Perkara yang sukar.

461
00:35:13,490 --> 00:35:20,030
Mereka semua telah menukar nama mereka untuk pergi
kembali ke sekolah, tetapi beberapa

462
00:35:20,030 --> 00:35:23,450
daripada peminat Michael Jackson
ditemui.

463
00:35:24,090 --> 00:35:27,670
nama samaran mereka dan semacam mengetepikan mereka
MySpace.

464
00:35:30,710 --> 00:35:33,050
Dia menjadi sangat tertekan.

465
00:35:34,470 --> 00:35:40,010
Ia sangat, sangat sukar untuknya
membayangkan kehidupan untuk dirinya sendiri.

466
00:35:53,210 --> 00:35:58,250
Michael percaya bahawa jika dia boleh
melakukan lagi, bahawa dia akan mendapat

467
00:35:58,250 --> 00:35:59,630
daripada peminatnya.

468
00:36:03,230 --> 00:36:08,110
Kerana rezeki dan hidupnya adalah
pentas.

469
00:36:13,350 --> 00:36:14,350
saya sayang awak.

470
00:36:16,310 --> 00:36:19,550
saya betul-betul buat. Anda perlu tahu itu. saya
sayang awak sangat.

471
00:36:32,160 --> 00:36:33,420
Kami.

472
00:36:49,630 --> 00:36:51,830
bimbang bahawa telefon itu sedang
terputus.

473
00:36:52,810 --> 00:36:57,550
Puan Jackson telah menunjukkan pada satu ketika
dia tidak bercakap dengannya selama 12 minggu.

474
00:36:58,410 --> 00:37:02,230
Setiap kali dia cuba menelefon, talian itu
telah terputus sambungan.

475
00:37:02,590 --> 00:37:04,890
Nah, itu perkara yang sama
berlaku kepada kita.

476
00:37:05,110 --> 00:37:10,310
Tetapi saya tidak fikir sesiapa pun benar-benar berfikir
ia adalah sesuatu yang sangat jahat berlaku.

477
00:37:18,250 --> 00:37:25,170
Rancangan saya, saya ingin katakan, saya tidak pernah

478
00:37:25,170 --> 00:37:28,030
melihat sesuatu seperti ini dalam hidup saya.

479
00:37:28,570 --> 00:37:33,310
Ia adalah hiburan terhebat di
dunia.

480
00:37:35,350 --> 00:37:38,550
Apabila saya mendengarnya, saya terkejut.

481
00:37:39,750 --> 00:37:45,750
Saya seperti, itu mengarut. Seseorang
mengambil rakaman dan meletakkannya perlahan

482
00:37:45,750 --> 00:37:48,050
gerakan. Itu pun tak betul.

483
00:37:55,150 --> 00:37:56,170
Okay, berapa umur dia?

484
00:37:56,610 --> 00:37:58,090
Dia berumur 50 tahun, tuan.

485
00:37:58,950 --> 00:38:00,690
Jika dia tidak sedarkan diri, dia tidak bernafas?

486
00:38:01,410 --> 00:38:02,730
Ya, dia tidak bernafas, tuan.

487
00:38:03,450 --> 00:38:04,450
Di mana dia sekarang?

488
00:38:04,690 --> 00:38:08,230
Dia di atas katil, tuan, tetapi dia tidak
bertindak balas kepada CPR atau apa-apa sahaja.

489
00:38:11,240 --> 00:38:18,180
Saya pergi ke bilik kecemasan, dan masuk ke dalam
bilik kecemasan adalah keluarga. saya

490
00:38:18,180 --> 00:38:21,220
melihat mereka. Saya nampak Puan Jackson. Saya nampak En.
Jackson.

491
00:38:22,640 --> 00:38:28,380
Dan saya melihat melalui tingkap,
dan mereka berada di latar belakang. mereka

492
00:38:28,380 --> 00:38:29,780
mengepam dada seseorang.

493
00:38:32,500 --> 00:38:33,700
Saya berkata, oh, saya.

494
00:38:34,100 --> 00:38:35,100
Oh, saya.

495
00:38:38,830 --> 00:38:42,290
Michael Jackson meninggal dunia pada usia
50.

496
00:39:02,730 --> 00:39:06,830
Apa yang saya rasa adalah neraka mutlak

497
00:39:08,740 --> 00:39:11,940
Kemarahan. Awak bodoh, lelaki bodoh.

498
00:39:12,220 --> 00:39:16,580
Michael, Michael, apa yang telah kamu lakukan?
Anda telah mengasuh anak-anak anda.

499
00:39:17,980 --> 00:39:21,520
Saya fikir ia mengambil masa beberapa jam untuk kemarahan
untuk luntur dan kemudian kesedihan yang dahsyat ditetapkan

500
00:39:21,520 --> 00:39:22,520
dalam.

501
00:39:28,320 --> 00:39:29,400
Adakah anda takut mati?

502
00:39:31,340 --> 00:39:32,340
ya.

503
00:39:32,840 --> 00:39:35,860
Kita semua mahu melihat apakah sisi lain itu
nampak seperti, walaupun, bukan?

504
00:39:37,040 --> 00:39:38,620
Adakah anda fikir ada kanak-kanak bermain
di syurga?

505
00:39:38,980 --> 00:39:41,980
Ya Allah, saya berdoa agar itu berlaku
suka.

506
00:39:42,420 --> 00:39:44,060
Seperti Adam dan Hawa, cara mereka
diterangkan.

507
00:39:44,420 --> 00:39:46,140
Ya, seperti Adam dan Hawa.

508
00:39:46,620 --> 00:39:50,000
Ia hanya taman yang bahagia, yang sempurna,
tempat yang damai.

509
00:39:51,180 --> 00:39:52,760
Hanya seorang yang tidak bersalah.

510
00:39:53,860 --> 00:39:55,680
Saya berdoa supaya ia seperti itu.

511
00:40:02,000 --> 00:40:03,720
Perkataan kegemaran Michael dengan tidak bersalah.

512
00:40:04,620 --> 00:40:06,980
kerana Michael telah dirompak itu
tidak bersalah zaman kanak-kanak.

513
00:40:07,920 --> 00:40:10,100
Dia berkata kepada saya, saya tidak pernah tidak bersalah.

514
00:40:10,400 --> 00:40:17,140
Hidup saya adalah usaha berterusan untuk
menuntut semula kehilangan tidak bersalah, seperti pulangan

515
00:40:17,140 --> 00:40:18,500
ke Eden, kembali ke syurga.

516
00:40:27,530 --> 00:40:30,990
Terdapat tindak balas global baharu malam ini
mengikuti dokumentari bom itu,

517
00:40:31,410 --> 00:40:36,410
Meninggalkan Neverland. Tuduhan yang dibuat
oleh Wade Robson, yang kini berusia 36 tahun, dan James

518
00:40:36,410 --> 00:40:38,690
Safechuck, kini 41, agak serupa.

519
00:40:38,930 --> 00:40:42,830
Kedua-duanya berkawan dengan Jackson ketika
mereka adalah lelaki muda, dan kedua-duanya

520
00:40:42,830 --> 00:40:45,810
ke ladang Neverlandnya, di mana mereka
mendakwa penderaan bermula.

521
00:40:46,150 --> 00:40:48,570
Jadi apa yang anda dakwa bahawa dia
sebenarnya lakukan?

522
00:40:49,070 --> 00:40:52,790
Dia mendera saya secara seksual dari umur 7 tahun
sehingga 14.

523
00:40:53,730 --> 00:40:55,630
Saya telah hidup dalam diam.

524
00:40:56,200 --> 00:41:01,340
dan penafian selama 22 tahun dan saya tidak boleh
luangkan masa lagi dalam itu

525
00:41:01,340 --> 00:41:08,220
saya terkejut saya terkejut

526
00:41:08,220 --> 00:41:14,900
wade robson memberitahu juri di bawah penalti
sumpah palsu itu tidak berlaku dan kemudian dia

527
00:41:14,900 --> 00:41:21,740
melakukan filem ini dan berkata oh yeah ia
berlaku baik kedua-duanya tidak jive ia

528
00:41:21,740 --> 00:41:22,860
saya bahawa ia adalah palsu

529
00:41:26,320 --> 00:41:32,540
Saya tidak pernah melihat dokumentari itu, tetapi saya
fikir ini adalah kes orang datang

530
00:41:32,540 --> 00:41:38,120
keluar dan bercakap perkara yang mengerikan panjang
selepas apa-apa boleh dibuktikan, apabila ada

531
00:41:38,120 --> 00:41:39,120
banyak wang dipertaruhkan.

532
00:41:40,300 --> 00:41:44,240
Michael Jackson yang saya kenali adalah benar-benar,
sungguh manis, baik hati orangnya.

533
00:41:48,680 --> 00:41:50,280
Saya tidak tahu mengapa saya menjadi begitu melindungi.

534
00:41:50,520 --> 00:41:51,580
Ia tidak masuk akal.

535
00:41:52,280 --> 00:41:53,280
Adakah anda fikir dia tidak bersalah?

536
00:41:56,430 --> 00:42:00,710
Selepas semua yang anda telah lihat, adakah anda
merasakan bahawa dia mungkin tidak bersalah?

537
00:42:04,250 --> 00:42:09,410
Dunia akan mengatakan apa yang akan dikatakannya, dan
mungkin hanya Allah yang tahu kebenarannya.

538
00:42:10,550 --> 00:42:14,590
Bolehkah saya percaya bahawa dia seorang pedofil?

539
00:42:15,410 --> 00:42:18,450
Sememangnya, secara mutlak tidak.

540
00:42:19,970 --> 00:42:20,990
Tetapi bagaimana anda tahu?

541
00:42:21,770 --> 00:42:24,030
Bagaimana saya tahu bahawa dia bukan seorang
pedofil?

542
00:42:24,650 --> 00:42:29,830
Oh, saya tidak tahu. Saya hanya boleh katakan berdasarkan
atas semua bukti, semua perbicaraan, dan

543
00:42:29,830 --> 00:42:34,210
pengetahuan peribadi saya tentang dia, dia
sama sekali tidak mampu mencederakan kanak-kanak.

544
00:42:36,690 --> 00:42:43,550
Saya ingat dia meletakkan tangan saya di atasnya
kepala

545
00:42:43,550 --> 00:42:45,190
ketika dia berada di bawah sana.

546
00:42:47,610 --> 00:42:53,450
Aku takkan lupa perasaan dia
rambut.

547
00:42:55,330 --> 00:43:00,130
Cara mereka melukis gambar
tingkah laku yang tidak sesuai, seksual

548
00:43:00,290 --> 00:43:03,170
ia menggerakkan saya. Saya hanya fikir, oh, saya
astaga.

549
00:43:04,150 --> 00:43:10,410
Jika anda melihat dokumentari itu, anda perlu
mempunyai sedikit belas kasihan untuk Wade dan

550
00:43:10,410 --> 00:43:11,410
James.

551
00:43:11,730 --> 00:43:14,330
Saya rasa saya hanya mengernyit mata.

552
00:43:15,010 --> 00:43:19,870
Saya meminta dia untuk tidak melakukannya, tetapi dia
melakukannya, dan dia berkata, oh, anda akan menyukainya.

553
00:43:22,190 --> 00:43:23,350
Ia sangat berkuasa.

554
00:43:24,120 --> 00:43:27,760
Begitu berkuasa. Saya sama besar dengan Michael
Peminat Jackson sebagai sesiapa sahaja.

555
00:43:28,660 --> 00:43:35,140
Tetapi dokumentari itu menunjukkan bagaimana lelaki ini
dimanipulasi

556
00:43:35,140 --> 00:43:40,120
bukan sahaja budak-budak itu, bukan hanya mereka
keluarga.

557
00:43:43,440 --> 00:43:47,220
Michael memanipulasi seluruh dunia.

558
00:43:53,930 --> 00:43:57,990
Saya percaya bahawa hasilnya mungkin
telah berbeza jika Jimmy Safechuck dan

559
00:43:57,990 --> 00:44:00,570
Robson telah dapat bercakap tentang apa
telah berlaku.

560
00:44:01,050 --> 00:44:02,950
Tetapi saya tidak menyalahkan mereka.

561
00:44:03,750 --> 00:44:05,390
saya tak marah.

562
00:44:05,590 --> 00:44:09,370
Saya mungkin sedikit kecewa, tetapi saya
betul-betul tak marah. Saya gembira bahawa mereka

563
00:44:09,370 --> 00:44:10,370
tampil ke hadapan sekarang.

564
00:44:10,550 --> 00:44:12,910
Saya rasa ia membantu. Ia berguna untuk
Gavin.

565
00:44:13,370 --> 00:44:17,790
Saya rasa ia berguna untuk yang lain
negara untuk memahami apa sebenarnya

566
00:44:17,790 --> 00:44:18,790
berlaku.

567
00:44:21,130 --> 00:44:23,070
Ramai orang tidak.

568
00:44:23,360 --> 00:44:27,700
mahu percaya Gavin. Mereka mahu
percaya hero mereka, idola mereka.

569
00:44:29,540 --> 00:44:36,240
Kita bercakap tentang raja pop, dan
kami tidak mahu percaya itu

570
00:44:36,240 --> 00:44:40,220
bakat yang luar biasa itu berbahaya.

571
00:44:40,560 --> 00:44:43,340
Kami hanya tidak mahu dua perkara itu masuk
tempat yang sama.

572
00:44:44,140 --> 00:44:45,380
Ia sangat sukar.

573
00:44:48,020 --> 00:44:50,280
Saya akan menjadi orang pertama yang memberitahu anda
kerana...

574
00:44:51,600 --> 00:44:54,800
Saya suka muziknya. Saya suka apa yang dia
dicipta.

575
00:44:55,500 --> 00:44:59,060
Tetapi Gavin, kisahnya tidak pernah berubah.

576
00:44:59,800 --> 00:45:05,360
Dan kita akan tahu sekarang jika sebabnya
mereka telah melakukan ini adalah wang. ada

577
00:45:05,360 --> 00:45:09,720
telah tiada pertukaran wang dalam hal
mana-mana ini untuk keluarga Arvizo.

578
00:45:10,200 --> 00:45:16,820
Jadi mungkin kita perlu bertanya pada diri sendiri, adakah
badan kerja itu bernilai

579
00:45:16,820 --> 00:45:19,660
harga...

580
00:45:21,530 --> 00:45:27,750
James, Wade, Gavin, adakah itu adil
harga?

581
00:45:30,790 --> 00:45:33,230
Gavin bermain dengan sangat baik.

582
00:45:34,290 --> 00:45:39,170
Saya sangat bangga dengan dia, tetapi dia
memperjuangkannya.

583
00:45:40,370 --> 00:45:41,470
Dia berjuang keras.

584
00:45:45,850 --> 00:45:47,830
Ya, susah nak cakap.

585
00:46:08,260 --> 00:46:13,980
Maklumat sokongan untuk isu tersebut
dibangkitkan boleh didapati dalam talian di saluran4

586
00:46:14,940 --> 00:46:19,900
Seorang pemburu trofi yang menjejaki dan membunuh a
singa tercinta tinggal di Zimbabwe

587
00:46:19,900 --> 00:46:20,900
taman negara.

588
00:46:21,020 --> 00:46:23,720
Apa ceritanya dan kenapa tidak
pembunuh didakwa?

589
00:46:24,200 --> 00:46:27,440
Cecil, singa dan doktor gigi baru
Khamis depan jam 10.

590
00:46:27,660 --> 00:46:32,120
Malam ini, debat dua mata.
Pertempuran untuk menghentikan bot.

